Boşnakçada da diğer batı dillerindeki gibi nesnelerin cinsiyetleri vardır.
İsimlerde cinsiyet aşağıdaki şekilde kullanılır:
Dişil nesneler ("a" ile biter)
Eril nesneler (genellikle sessiz bir harf ile biter)
Nötr (genellikle "o" ile biter)
İstisnalar dışında bu kurallar kelimelerde genellikle geçerlidir.
Örnekler:
Olovka- Kalem (dişil)
Sat- Saat (eril)
Staklo- Cam (nötr)
Sunucu değişikliği sebebiyle bazı dosyaların uzantılarında değişiklikler oluşmuş, bunlardan fark ettiklerimizi düzeltiyoruz ancak fark etmediklerimizi de sizden gelen geri bildirimlerle düzeltmeye çalışıyoruz. Erişemediğiniz dosyalar olursa siteye üye olup mevcut konunun içeriğinde durumu belirtirseniz gerekli düzeltmeler yapılıp erişiminize sunulabilir.
İsimlerde cinsiyet
İsimlerde cinsiyet
Boşnakçada her adın bir cinsiyeti vardır
Adlar
Adlar kişileri yer ya da herhangi bir şeyi tanımlamak için kullanılan sözcüklerdir. Boşnakçada her adın bir cinsiyeti vardır; adların dişil, eril ya da nötr
olduklarını bildirir.
i) Eril (tekil) adlar sessiz harfle biterler. (çoğunlukla eril isimler). Örnekler:
Şehir - Grad
Bilgisayar - Kompjuter
Oğlan - Dječak(dyeçak)
ii) Eril (çoğul) adlar "i" harfi ile biter. Örnekler:
Şehirler - Gradovi
Bilgisayarlar - Kompjuteri
Oğlanlar - Dječaci (Dyeçatsi)
iii) Dişil adlar genellikle "a" harfi ile biterler. Çok az bir kısmı sessiz harfle bitebilir. Örnekler:
Kedi - Mačka (maçka)
Kız - Djevojka (dyevoyka)
Nokta - Tačka(taçka)
iv) Dişil (çoğul) adlar "e" ya da "i" harfi ile biterler. Örnekler:
Kediler - Mačke
Kızlar - Djevojke
Noktalar - Tačke
v) Nötr (tekil). Örnekler:
Ayna - Ogledalo
Bölge - Mjesto (myesto)
vi) Nötr (çoğul). Örnekler:
Aynalar - Ogledala
Bölgeler - Mjesta
Adlar
Adlar kişileri yer ya da herhangi bir şeyi tanımlamak için kullanılan sözcüklerdir. Boşnakçada her adın bir cinsiyeti vardır; adların dişil, eril ya da nötr
olduklarını bildirir.
i) Eril (tekil) adlar sessiz harfle biterler. (çoğunlukla eril isimler). Örnekler:
Şehir - Grad
Bilgisayar - Kompjuter
Oğlan - Dječak(dyeçak)
ii) Eril (çoğul) adlar "i" harfi ile biter. Örnekler:
Şehirler - Gradovi
Bilgisayarlar - Kompjuteri
Oğlanlar - Dječaci (Dyeçatsi)
iii) Dişil adlar genellikle "a" harfi ile biterler. Çok az bir kısmı sessiz harfle bitebilir. Örnekler:
Kedi - Mačka (maçka)
Kız - Djevojka (dyevoyka)
Nokta - Tačka(taçka)
iv) Dişil (çoğul) adlar "e" ya da "i" harfi ile biterler. Örnekler:
Kediler - Mačke
Kızlar - Djevojke
Noktalar - Tačke
v) Nötr (tekil). Örnekler:
Ayna - Ogledalo
Bölge - Mjesto (myesto)
vi) Nötr (çoğul). Örnekler:
Aynalar - Ogledala
Bölgeler - Mjesta